:-////

[esteldeirdre]

Объясняю в маршрутке шестнадцатилетней девчушке по телефону, что такое слэш - / - и как его ставить. Она заходит в комп под чужим паролем и звонит мне спросить, что это такое, потому как пароль был передан устно.
- Понимаешь, это такая палочка наклоненная, на дополнительной клавиатуре, ставить с шифтом.
Народ начинает коситься.
- Что? Та, что справа, где цифирки. Ага, тебе нужна именно та палочка, что справа налево, а не слева направо. (радостно)Да, да! Точно! Как знак процента!
Народ широко улыбается.
- Не получатся войти? А ты уверена, что язык нужный? Хм...Поставь такую же палочку рядом с логином. Точно она? Хм...Ну, набери еще раз...не получается? Давай будем слэш ставить на основной клавиатуре. Переключайся на английский, самая нижняя кнопка в ряду букв, рядом с шифтом. Ага...Опять не получается? Какой пароль - целиком - мне можно знать, я директор. Что там перед и после слэш?...катана-слэш-123...
Молодой человек напротив:
- Девушка, спросите ее, как она пишет слово "катана".
-...

Comments

[guillaume-tell.livejournal.com]

Я вообще не понял, про что это!

[esteldeirdre.livejournal.com]

А что именно ты не понял?

[guillaume-tell.livejournal.com]

Слэш, катана, дополнительная клавиатура, что именно запаролено...

[esteldeirdre.livejournal.com]

Запаролен вход в комп.
Дополнительная клавиатура - та, что сбоку, где цифирки, она ею не пользуется никогда, потому для нее этот кусок клавиатуры - дополнительный.
Слово "катана" - кусок пароля. Он у нас должен быть сложный, с цифрами, русскими и английскими словами, знаками. Иначе система просто не позволит пароль создать.

[esteldeirdre.livejournal.com]

Ой , а слэш - это /

[guillaume-tell.livejournal.com]

Понятно. Для каждой закорючка своё слово нужно.
Но у меня он на "основной" клавиатуре есть. )

[esteldeirdre.livejournal.com]

Угу, у меня тоже есть. Я просто не сразу сообразила, что на основной - проще. Я привыкла как-то на той, что сбоку ставить...

[guillaume-tell.livejournal.com]

Я бы этот знак назвал "отбивкой". ;)

[esteldeirdre.livejournal.com]

Отбивной?

[guillaume-tell.livejournal.com]

Хорошее слово на самом деле. "Рекламная отбивка" например.

[elodia-st.livejournal.com]

у меня последнее время слово "слэш" ассоциируется исключительно чёрти с чем ( о чём я в своём ЖЖ как-то писала)
=)

[guillaume-tell.livejournal.com]

А я сначала его вообще спутал со словом "смэш", которое вообще нецензурное!

[esteldeirdre.livejournal.com]

Почему нецензурное?

[guillaume-tell.livejournal.com]

Потому что ненавижу мальчиковые поп-группы.

[esteldeirdre.livejournal.com]

Я так и подумала, но решила все-таки спросить. Вдруг у этого слова случилось какое-то неизвестное мне значение сленговое?

[esteldeirdre.livejournal.com]

О, великий омонимичный английский язык!:)

великий омонимичный

[guillaume-tell.livejournal.com]

О Мона мия!

[tourelle.livejournal.com]

Ай-яй-яй! На всю маршрутку растрезвонить стратегически важный пароль!

[esteldeirdre.livejournal.com]

Кусочек, кусочек пароля:))) Без начала и конца он просто не имеет никакого значения.

[tigerrfox.livejournal.com]

Как у тебя хорошо получается объяснить и что такое слеш, и что такое обратный слеш...:)
а у меня по телефону не получается, потому что я не помню визуально клавиатуру, поэтому обычно объясняю "поищи где-то там справа". И я путаю какой слеш с каким наклоном :))) а ещё IT-шником называюсь Позор!!

[viola-sunrise.livejournal.com]

а я бы даже не смогла придумать, как назвать слэш иначе)))

[tigerrfox.livejournal.com]

назвать-то - да, понятно, а объяснить, в какую сторону прямой, в какую обратный?:)) я их путаю :)))

[viola-sunrise.livejournal.com]

а я их не путаю, но назвать слэш наклоненной в ту или другую сторону палочкой я бы не додумалась)